24 de abril de 2009
SURPRESAS. El cantor de tango, do argentino Tomás Eloy Martínez, é um livro que descobri por acaso numa estante reservada à ficção em espanhol de uma livraria que visito uma vez por semana, onde também já descobri dois livros de Borges (El informe de Brodie e El Aleph) e um de Carpentier (El reino de este mundo). Tal como outros que também encontrei por acaso e de que pouco ou nada sabia, El cantor foi uma agradável surpresa. Uma pesquisa no Google revelou-me que Martínez está longe de ser um desconhecido, pois tem publicada uma vasta obra, ao que parece digna de aplauso. Foi, no entanto, bom lê-lo sem nada saber dele. É que as expectativas foram, assim, nenhumas, e sei bem no que dão expectativas, mesmo expectativas moderadas. Como nada sabia da obra e do autor, tudo de bom que fui descobrindo no livro foi lucro. Espero que o «estado de graça» se mantenha para o próximo (Purgatorio), que acaba de me chegar graças aos serviços dos suspeitos do costume.