Por melhor que seja a intenção, recompensar com uns milhões quem revelar o paradeiro da pequena Madeleine — ou quem der pistas que conduzam ao paradeiro da criança — chega a ser obsceno. Aliás, quem se lembra de alguém receber uma recompensa do género por revelar o paradeiro de alguém?